モジュール010

يوم الجمعة عطلة في بلادنا
＝ ヤォム ルジョモアティ ォアトラトン フィー ビラーディナ
＝ 金曜日は、私たちの国では休みです。


　يوم الجمعة ＝ ヤォム ルジュムアティ ＝ 金曜日
　　يوم ＝ ヤォム ＝ 日
　　الجمعة ＝ アル-ジュムアティ ＝ 合同礼拝・金曜

　عطلة ＝ ォアトラトン ＝ 休日・休暇・失業

　في بلادنا ＝ フィー ビラーディナ ＝ 私たちの国では
　　في ــ ＝ フィー～ ＝ ～の中
　　بلاد ＝ ビラード
　　　 ＝ 国[単数形女性名詞]・諸国[集合単数形]・地域[複数形]
　　نا ＝ ナー ＝ 私たちの

　　　بِلاَدُنَا ＝ ビラードゥナ ＝ 私たちの国は
　　　بِلاَدِنَا ＝ ビラーディナ ＝ 私たちの国の
　　　بِلاَدَنَا ＝ ビラーダナ ＝ 私たちの国を

基本例文の引用元