このブログで使ってみたアラビーヤ عربية ・これから使いそうなアラビーヤ عربية を、片っ端からメモっているだけのページです。
■動詞の活用
「アッカラ أكل 食べた」 未然形・完了形・命令形 ・ バーレーン方言
「カラア قرأ 読んだ」 未然形・完了形・命令形
アナー ラキブトゥ أنا ركبت = 私は乗った
アンタ ラキブタ انت ركبت = 貴男は乗った
アンティ ラキブティ انت ركبت = 貴女は乗った
フワ ラキバ هو ركب = 彼は乗った
ヒヤ ラキバト هي ركبت = 彼女は乗った
ナフヌ ラキブナー نحن ركبنا = 私たち(複・双)は乗った
アントゥマー ラキブトゥマー انتما ركبتما = あなたたち(双)は乗った
フマー ラキバー هما ركبا = 彼ら(双)は乗った
フマー ラキバター هما ركبتا = 彼女ら(双)は乗った
ナフヌ ラキブナー نحن ركبنا = 私たち(複・双) は乗った
アントゥム ラキブトゥム أنتم ركبتم = あなたたち(複)は乗った
アントゥーナ ラキブトゥンナ أنتن ركبتن = 貴女たち(複)は乗った
フム ラキブー هم ركبوا = 彼ら(複)は乗った
フナー ラキブナー هن ركبن = 彼女ら(複)は乗った
アナー カタブトゥ أنا كتبت = 私は書いた
アンタ カタブタ انت كتبت = 貴男は書いた
アンティ カタブティ انت كتبت = 貴女は書いた
フワ カタバ هو كتب = 彼は書いた
ヒヤ カタバト هي كتبت = 彼女は書いた
ナフヌ カタブナー نحن كتبنا = 私たち(複・双)は書いた
アントゥマー カタブトゥマー انتما كتبتما = あなたたち(双)は書いた
フマー カタバー هما كتبا = 彼ら(双)は書いた
フマー カタバター هما كتبتا = 彼女ら(双)は書いた
ナフヌ カタブナー نحن كتبنا = 私たち(複・双) は書いた
アントゥム カタブトゥム أنتم كتبتم = あなたたち(複)は書いた
アントゥーナ カタブトゥンナ أنتن كتبتن = 貴女たち(複)は書いた
フム カタブー هم كتبوا = 彼ら(複)は書いた
(発音に関係なく最後にアリフ ا がつく↑)
フナー カタブナー هن كتبن = 彼女ら(複)は書いた
アナー ダラストゥ أنا درست = 私は勉強した
アンタ ダラスタ انت درست = 貴男は勉強した
アンティ ダラスティ انت درست = 貴女は勉強した
フワ ダラサ هو درس = 彼は勉強した
ヒヤ ダラサト هي درست = 彼女は勉強した
ナフヌ ダラスナー نحن درسنا = 私たち(複・双)は勉強した
アントゥマー ダラストゥマー انتما درستما = あなたたち(双)は勉強した
フマー ダラサー هما درسا = 彼ら(双)は勉強した
フマー ダラサター هما درستا = 彼女ら(双)は勉強した
ナフヌ ダラスナー نحن درسنا = 私たち(複・双) は勉強した
アントゥム ダラストゥム أنتم درستم = あなたたち(複)は勉強した
アントゥーナ ダラストゥンナ أنتن درستن = 貴女たち(複)は勉強した
フム ダラスー هم درسوا = 彼ら(複)は勉強した
(発音に関係なく最後にアリフ ا がつく↑)
フナー ダラスナー هن درسن = 彼女ら(複)は勉強した
アナー ザハブトゥ أنا ذهبت = 私は行った
アンタ ザハブタ انت ذهبت = 貴男は行った
アンティ ザハブティ انت ذهبت = 貴女は行った
フワ ザハバ هو ذهب = 彼は行った
ヒヤ ザハバト هي ذهبت = 彼女は行った
ナフヌ ザハブナー نحن ذهبنا = 私たち(複・双)は行った
アントゥマー ザハブトゥマー انتما ذهبتما = あなたたち(双)は行った
フマー ザハバー هما ذهبا = 彼ら(双)は行った
フマー ザハバター هما ذهبتا = 彼女ら(双)は行った
ナフヌ ザハブナー نحن ذهبنا = 私たち(複・双) は行った
アントゥム ザハブトゥム أنتم ذهبتم = あなたたち(複)は行った
アントゥーナ ザハブトゥンナ أنتن ذهبتن = 貴女たち(複)は行った
フム ザハブー هم ذهبوا = 彼ら(複)は行った
フナー ザハブナー هن ذهبن = 彼女ら(複)は行った
アナー アズハブ أنا أذهب = 私は行く
アンタ タズハブ أنت تذهب = 貴男は行く
アンティ タズハビーナ أنت تذهبين = 貴女は行く
フワ ヤズハブ هو يذهب = 彼は行く
ヒヤ タズハブ هي تذهب = 彼女は行く
ナフヌ ナズハブ نحن نذهب = 私たち(双・複)は行く
アントゥマー タズハバーニ أنتما تذهبان = (双) あなたたちは行く
フマー ヤズハバーニ هما يذهبان = 彼ら(双)は行く
フマー タズハバーニ هما تذهبان = 彼女ら(双)は行く
ナフヌ ナズハブ نحن نذهب = 私たち(複・双) は行く
アントゥム タズハブーナ أنتم تذهبون = あなたたち(複)は行く
アントゥーナ タズハブナ أنتن تذهبن = 貴女たち(複)は行く
フム ヤズハブーナ هم يذهبون = 彼ら(複)は行く
フナー タズハブナ هن تذهبن = 彼女ら(複)は行く
■名詞・代名詞
■人称代名詞の活用・疑問詞
■動詞
■動詞の活用
■形容詞・副詞・前置詞
■接続詞・感嘆詞・数詞
■挨拶・会話
■フレーズ・ことわざ など
このリストは、
『アラビア語の法則』
『google翻訳 アラビア語/日本語』
『Onlineアラビア語辞書』
『アラビア語検索ソフト「アラジン」』
『アラビア語カフェ』
『西田のアラビア語入門』
『Arabic Dictionary Project』
『アラビア語ノート』
他、アラブ関連のブログ等々、たくさんのサイトを参考にさせていただいてます。
ありがとうございますm(__)m