人称代名詞 活用

このブログで使ってみたアラビーヤ عربية ・これから使いそうなアラビーヤ عربية を、片っ端からメモっているだけのページです。


■人称代名詞の活用

アナー أنا = I 私は
~イ  ــي = my 私の
~ニー ــني = me 私を・私に

アンタ انت = You 貴男は
~カ  ــك = your 貴男の
~カ  ــك = you 貴男を・貴男に

アンティ انت = You 貴女は
~キ  ــك = your 貴女の
~キ  ــك = you 貴女を・貴女に

フワ  هو  = He 彼は
~フ/~ヒ ــه = his 彼の
~フ/~ヒ ــه = him 彼を・彼に
(直前の母音が「i」のときだけそれに引きずられて「フ」が「ヒ」になる)

ヒヤ  هي = She 彼女は
~ハー ــها = her 彼女の
~ハー ــها = her 彼女を・彼女に

ナフヌ نحن = We(双・複) 私たちは
~ナー ــنا = our(双・複) 私たちの
~ナー ــنا = us(双・複) 私たちを・私たちに

アントゥマー انتما = You(双) あなたたちは
~クマー  ــكما  = your(双) あなたたちの
~クマー  ــكما  = you(双) あなたたちを・あなたたちに

フマー  هما = They(双) 彼らは
~フマー ــهما = their(双) 彼らの
~フマー ــهما = them(双) 彼らを・彼らに

フマー  هما = They(双) 彼女らは
~フマー ــهما = their(双) 彼女らの
~フマー ــهما = them(双) 彼女らを・彼女らに

ナフヌ نحن = We(複・双) 私たちは
~ナー ــنا = our(複・双) 私たちの
~ナー ــنا = us(複・双) 私たちを・私たちに

アントゥム أنتم = You(複) あなたたちは
~クム   ــكم = your(複) あなたたちの
~クム   ــكم = you(複) あなたたちを
(男性のみ、または男女混合のとき)

アントゥーナ أنتن = You(複) 貴女たちは
~クンナ  ــكن = your(複) 貴女たちの
~クンナ  ــكن = you(複) 貴女たちを・貴女たちに

フム  هم = They(複) 彼らは
~フム ــهم = Their(複) 彼らの
~フム ــهم = Them(複) 彼らを・彼らに
(男性のみ、または男女混合のとき)

フナー  هن = They(複) 彼女らは
~フナー ــهن = Their(複) 彼女らの
~フナー ــهن = Them(複) 彼女らを・彼女らに



カラミー قلمي = 私のペン
カラムカ قلمك = 貴男のペン
カラムキ قلمك = 貴女のペン
カラムフ قلمه = 彼のペン
カラムハー قلمها = 彼女ペン
カラムナー قلمهن = 私たち(双・複) のペン
カラムクマー قلمكما =あなたたち (双) のペン
カラムフマー قلمهما =彼ら (双) のペン
カラムフマー قلمهما = 彼女ら (双) のペン
カラムナー قلمهن = 私たち(複・双) のペン
カラムクム قلمكم = あなたたち(複)のペン
カラムクンナ ــكنكن = 貴女たち(複)のペン
カラムフム قلمهم = 彼ら(複)のペン
カラムフナー ــهن = 彼女ら(複)のペン



リワホドゥカ لوحدك = あなた一人で



■疑問詞

カイファ كيف =どう・how

マター متى = いつ・when

アイナ أين = どこ・where
ミン アイナ アンタ? مِنْ أَيْنَ أَنْتَ ؟ = 貴男はどこの出身ですか?
ミン アイナ アンティ? مِنْ أَيْنَ أَنْتِ ؟ = 貴男はどこの出身ですか?
アナー ミナル ヤーバーン أَنَا مِنَ الْيَابَانِ = 私は日本の出身です

アイヤ أي = どっち・which

マーザー ماذا = こと・what

マー ما = なに・what
マー ハーザー? ما هذا = これはなんですか?
マッスムキ? ما اسمك = 貴女の名前はなんですか?
マッスムカ? ما اسمك = 貴男の名前はなんですか?

ハル هل = ですか・is



名詞・代名詞
人称代名詞の活用・疑問詞
動詞
動詞の活用
形容詞・副詞・前置詞
接続詞・感嘆詞・数詞
挨拶・会話
フレーズ・ことわざ など

このリストは、
『google翻訳 アラビア語/日本語』
『Onlineアラビア語辞書』
『アラビア語検索ソフト「アラジン」』
『アラビア語カフェ』
『西田のアラビア語入門』
『Arabic Dictionary Project』
『アラビア語ノート』
他、アラブ関連のブログ等々、たくさんのサイトを参考にさせていただいてます。
ありがとうございますm(__)m