モジュール008

اليابانية أصعب من الكورية كتابة وقراءة
＝ アルヤーバーニーヤト アサアブ ミナルクゥリーヤ キターバタン ワケラア
＝ 日本語は朝鮮語よりも読み書きが難しい。


　اليابانية ＝ アル-ヤーバーニーヤトン ＝ 日本語

　أَصْعُبُ ＝ アスアブ ＝ 私には難しい
　　صَعُبَ ＝ 難しい・厄介だ・悩みだ
　　صَعُبَ‮ ‬عليها أَنْ ــ ＝ 彼女にとって～するのは悩みの種である
　أصعب من ــ ＝ アスアブ ミン ＝ ～よりも難しい

　الكورية ＝ アル-クゥリーヤ ＝ 朝鮮語

　كتابة وقراءة ＝ キターバタン ワケラア ＝ 読み書き
　　كتابة ＝ キターバトン ＝ 書くこと
　　قراءة ＝ キラアトン ＝ 読むこと

基本例文の引用元