モジュール015

يجب أن أنتهي من واجباتي المدرسية أولا، ثم ألعب مع أصدقائي
＝ ヤジブ アヌ アンタヒヤ ミヌ ワージバーティ ルマドラスィーヤティ アウワラン、スンマ アルアブ マア アズディカアイー
＝ まずは宿題を終わらせなくっちゃ、それから友だちと遊ぼう


　يجب ＝ ヤジブ ＝ 必要である
　　وَجَبَ ＝ ワジャバ ＝ 必要だった

　أن أنتهي من واجباتي المدرسية
　 ＝ アン アンタヒヤ ミン ワージバーティ ルマドラスィーヤティ
　 ＝ 私の宿題を終わらせること
　　　أن ــ ＝ アン～ ＝ ～することを
　　　اِنْتَهَى ＝ インタハー ＝ 私は終える
　　　　أَنْتَهِيَ ＝ アンタヒヤ ＝ 私は終える[接続形]
　　　من ＝ ミン ＝ の
　　　واجباتي ＝ ワージバーティ ＝ 私の宿題
　　　　وَاجِب ＝ ワージブ ＝ [単数形]義務・食事・宿題
　　　　وَاجِبَات ＝ ワージバートン ＝ [複数形]義務・食事・宿題
　　　ـي ＝ イー ＝ 私の
　　　المدرسية ＝ アル-マドラスィーヤトン ＝ 学校

　أولا ＝ アウワラン ＝ 最初に・まず

　ثم ＝ スンマ ＝ それから

　ألعب ＝ アルアブ ＝ 私は遊ぶ
　　يَلْعَب ＝ ヤルアブ
　　لَعِبَ ＝ ラアィバ ＝ 彼は遊んだ

　مع ＝ マア ＝ と共に

　أصدقائي ＝ アスディカアイー ＝ 私の友だち
　　صَدِيق ＝ サディーク ＝ [単数形]友だち
　　أَصْدِقَاء ＝ アスディカアゥ ＝ [複数形]友だち
　　ـي ＝ イー ＝ 私の

基本例文の引用元