モジュール027

أقترح عليك ممارسة الرياضة كل يوم
＝ アクタリハ アレイカ ムマーラサタ ッリヤーダティ クッラ ヤォム
＝ 毎日、運動することをお勧めします。


　أَقْتَرِحَ ＝ アクタリハ ＝ [接]私は勧める
　　أَقْتَرِحُ ＝ アクタリフ ＝ 私は勧める
　　اِقْتَرَحَ ＝ イクタラハ ＝ 彼は考案した・提案した・提示した・横柄に要求した

　عَلَيْكَ ＝ アライカ ＝ 貴男の上に
　　على ＝ アラー ＝ の上に
　　ـكَ ＝ カ ＝ 貴男
　　ـكِ ＝ キ ＝ 貴女

　مُمَارَسَةٌ ＝ ムマーラサタン ＝ 行動・練習・協議・スポーツ
　الرِيَاضَةُ ＝ アッ-リヤーダトゥ ＝ 訓練・スポーツ・散歩・休息・数学

　كل يوم ＝ クッラ ヤォム ＝ 毎日
　　كُلُّ ＝ クッル ＝ それぞれ・各自
　　يَوْمٌ ＝ ヤォム ＝ 日

基本例文の引用元