2011年1月4日火曜日

モジュール017

يعشق الشباب العربي كرة القدم بصفة عامة
= ヤアシャコ ッシャバーブ ルアラビーュ クラタ ルカダミ ビスファティ ァアンマ
= 一般的に、アラブの若者はサッカーが大好きです。


 يعشق ـــ = ヤアシャク~ = 彼は~が大好き
   عَشِقَ = アィシカ = 彼は熱愛した
   يَعْشَقُ = ヤアシャク = 彼は熱愛する
   أَعْشَقُ = アアシャク = 私は熱愛する

 الشباب العربي = ッシャバーブ ルアラビーュ = アラブの若者たち
  الشباب = アル-シャバーブ
     = 青年[集]・青年たち[複]・青春時代[単]・若い[形]
   شَبّ = シャッブ = 青年[単]
  العربي = アル-アラビーュ = アラブ

 كرة القدم = クゥラト ルカダミ = サッカー
  كرة = クゥラトン = 球[女性名詞]
  القدم = アル-カダムン = 足[女性名詞]

 بصفة عامة = ビ-スファティ ァアンマ = 一般的に
  ب = ビ = で
  صفة = スィファトン = 属性・特徴・形容詞
  عامة = ァアンマトン = 大衆

0 件のコメント:

コメントを投稿