このブログで使ってみたアラビーヤ عربية ・これから使いそうなアラビーヤ عربية を、片っ端からメモっているだけのページです。
■形容詞・副詞・前置詞
ハル~ ~هل = ~ですか?
フナー هنا = ここで
マア مع = とともに
~ハーッソァティ ـ خاصتي = 私の~(熟語の接尾語)
リワフディキ لوحدك = あなた一人で
アクシャラ ワ アクシャラ أكثر وأكثر = もっともっと
カッシーラン كثيراً = たくさん
カリーバティ قريبة = 近い
クッラ كل = みなそれぞれ
アルサリーォ السريع = 速い
アルスゥラア السرعة = 速さ
リワホドゥカ لوحدك = あなた一人で
バアドゥ بعض = いくつか・幾人か・some
ヒンマタキ همتك = あなたの熱意・決心
イラー アランマーミ إلى الأمام = 前方へ・keep going
[読み未確認] للموقع = ウェブサイト
[読み未確認] ترجمة =更新
ラーウル マラッ フィー ハイヤーティ
لأول مرة في حياتي = 生まれて初めて
ラーウル لأول = 一番目・初めての
マラト مرة = 度・回
フィー في = 中で
ハイヤーティ حياتي = 私の人生
カシル كثير = さらに・ more
ラカド لقد = もう(完了した過去)
アスナーァ أثناء = その時間の間
アスナーァ キヤーダティ ッルサイヤーラ أثناء قيادة السيارة = 車の運転中に
アホヤーナン أحيانا = ときどき
アイダン أيضا = また同様に・同じように
ダーヒル داخل = 内部・中で
ワラーァ وراء = ~の後ろに・~の後ろで
ハーィファトゥン خائفة = 恐れる(形・名)心配する(形・名)
ラディダ لذيذة = 美味しい
サギール صغير = 小さい
サギーラトゥン صغيرة = 小さい
カビール كَبِيرٌ = 大きい
アクバル ミナ~ ~أَكْبَرُ مِنَ = ~より大きい
ァウムルン عمر = 年齢・生きる・生かす
ニスフ ヤウム نصف يوم = 半日の間
リマンダ? ニスフ ヤウム لمدة نصف يوم = 半日の間
シャハラン ワ ニスフン شهرًا ونصف = 一ヶ月半
シャハラン شهرًا = 一ヶ月
ワ و = そして
ニスフン نصف = 半分の
アルファトラト الفترة = 期間
[読み未確認] أول من أمس = おととい
シャハル شهر = 月・month
サナトゥ سنة = 年
マーディヤ ماضية = 過去
カブル サナタイニ قبل سنتين = 二年前に
ムンドゥ منذ =以来・より前に・since・from
リムンダ(リムンダティ) لمدة = ~の間
ムンドゥ シャハライン منذ شهرين = ニケ月前から
ムンドゥ サナタイニ منذ سنتين = 二年前から
フィー ッシャハル ッルマーズィー في الشهر الماضي = 先月に
フィー ッシャハル ッルカーディム في الشهر القادم = 来月に
フィー ハーザー ッルシャハル في هذا الشهر = 今月に
フィー ヌハーヤティ ハーザー ッシャハル في نهاية هذا الشهر = 今月末に
フィー シャハル マーリス في شهر مارس = 三月に
フィ ッサナティ ッルマーディヤティ في السنة الماضية = 去年に
マーヘル ماهر = 上手
マハラ مهرة = 上手
ビッルマーウ بالماء = 水で
ジッダン جيدًا = よく・とても
カブラ قبل = 前に・先に
バーダフ بعده = あとに
カディーン قديم = 古い
コダマーゥ قدماء = 古い
コダーマ قدامى = 古い
アスリー أصلي = 元々の・オリジナルの・基礎の
[読み不明] بواسطة = ~を使って
ジャミール جميل = 綺麗・美しい(男性形)
ジャミーラ جميلة = 綺麗・美しい(女性形)
ジャディードゥ جديد = 新しい(男性形)
ジャディーダ جديدة = 新しい(女性形)
ライサト ليست = 私は~でない
ラーلا = 否定・not
マー ما = ラーلا の完了形(過去形)
マー~ ~ما = what ~の物・何
カブル عرفت = 以前・かつて
サウフ سوف = だろう・will
ス~ ~س = だろう・will
ヤカゥン يكون = be
サヤクーヌ سيكون = だろう・will be
バルマタル بالمطر = 雨を
アルサハラウイ الصحراوي = 砂漠の
アルサハラウヤ الصحراوية = 砂漠の(女性形)
ファルド فرد = 個性的な・孤独な
ファリード(?)[読み方不明] فريد = ユニークな
[読み方不明] مضحك = ファニーな・おかしな・変な
ライサ ليس = ない・違う
イラー إلى = for
リルアトファール للأطفال = 子供たちのために
ユスラン يسرا = 容易・可能・簡単に
マア مع = ~とともに・with・Together with
マルーミン مروم = 高い
ビマー بما = ~のところのもの
ドゥーナ دون = ~なしで
アーリム عالم = 物知りの・学者・専門家・人間・世界
ジャヒラ جهل = 無知な・無知・愚か者・愚かである
楽しい・すばらしい = فاكهفاكه
ガダン غدا = 明日・将来(副詞)
一日中 = طوال النهار ・ طوال اليوم ・ طول النهار ・ طول اليوم
ヤウム يوم = 日
トゥウル طول = 長さ
[発音未確認] طوال = ~のいたるところに
アウワル ミン アムスィ أول من أمس = 一昨日・おととい(副詞)
[読み未確認] البارح = 昨日(副詞)
アムスィ أمس = 昨日(副詞)
アルヤウム اليوم = 今日(副詞)
アルアーナ الآن = 今(副詞)
ダート サバーフ ذات صباح = ある朝
ダート ヤウム ذات يوم = ある日
ファカト فقط = 唯一の・~だけ
フィー~ ~في = ~で・~に・~の
フィー ッルヤーバーン في اليابان = 日本にて
マー~ ~ما = what ~の物・何
マン~ ~من = who ~する人・~の人・誰
ミン~ ~من = ~出身の・~から・~製の・~のうちの一つ・~よりも
キッティ قطي = 私の猫
~ィー ــي = 私の~
~ナー ــنا = 私たちの~
~カ ــك = 貴男の~
~キ ــك = 貴女の~
~クム ــكم = あなたたちの~
アルム フィー アリジル ألم في أرجل = 脚が痛む
~サーイーダ سعيدة~ = 幸せな~
ムカッディマン مقدما = 事前に・見越して
アダマ عدم = ~でない
ガリーラン قليلا = 少し
ムムティル ممطر = 雨模様の
ナズィーフ نظيف = 清潔な
ラー لا = いいえ・not
アル~ اَلــ = the~
■名詞・代名詞
■人称代名詞の活用・疑問詞
■動詞
■動詞の活用
■形容詞・副詞・前置詞
■接続詞・感嘆詞・数詞
■挨拶・会話
■フレーズ・ことわざ など
このリストは、
『google翻訳 アラビア語/日本語』
『Onlineアラビア語辞書』
『アラビア語検索ソフト「アラジン」』
『アラビア語カフェ』
『西田のアラビア語入門』
『Arabic Dictionary Project』
『アラビア語ノート』
他、アラブ関連のブログ等々、たくさんのサイトを参考にさせていただいてます。
ありがとうございますm(__)m